玉龙酣战，鳞甲满天飘落。

谁念万里关山，征夫僵立，缟带合旗脚。

色映戈矛，光摇剑戟，杀气横戎幕。

貔虎豪雄，偏裨真勇，非与谈兵略。

须臾一醉，看取碧空寥落！”

海兰珠先是弹唱了一遍，又吟诵了一遍，然后又唱了一遍。

随着汉官大量涌入，汉文化已在大清国占了上峰，尽管皇太极再三强调学习国语，但国家礼仪法制，治国之术等，都要到汉家典籍中去寻找。再加上汉官们谈起事来，动辄引经据典，搞得满洲大臣们蒙头转向，逼得他们不得不苦习汉文化。因此，对海兰珠这首词大家都能听出个**不离十，当然感受最深的还是三院的大学士们。

刚林叹息一声：“且不说这首词的气势，就说头三句：天丁震怒，一下子将银海掀翻了，于是，空中飘下了满天的珠箔。这简直绝唱，至臻至美，前无古人，后无来者。”

罗绣锦也是大为赞叹道：

“六出奇花飞滚滚，平填了，山中沟壑。非北国人绝写不出这种恢弘，雪花六个角，因此又称六出，古人诗中用的不多，可见海陵王汉学何等的渊博那。”