不过还好，别的国家的观众还是比较能客观的看得出好坏的，因为当初的协议，所有电视剧都是全世界同步播放，华夏观众在看华夏版本的时候，其他地方的观众也在看，字幕什么的也都是早早就准备好了的，不存在看不懂的情况。

不提这个了，如果说华夏的版本基于原著，美国的版本还是彰显自身，那么欧洲的版本……多少有点逗比。

别的不说，其他两个版本的男主角都是直接进入，但是欧洲版本的就有些不同，说得具体点就是，欧洲版的男主角本来是打算去点“no”

的，但很不小心的手滑了，于是鼠标点中了“yes”

。

这个梗对于已经身经百战，见的多了，和xxx谈笑风生的华夏观众来说，也就一般般，但外国观众还是看得津津有味，那句“该死，点错……哦哦哦！”

被法国演员念得实在很好笑，法国人果然更有喜剧天赋么？

然后，在《守夜人》之中醒来了，担任欧洲队队长的俄国人，随即给了这个仅有的新人一个下马威，欧洲版的双主角就这么完成了首次见面。

(未完待续。

)