“‘我知道这对我很有利，但它听上去并不像是个大多数人会满意的世界’，借着酒劲，我宣泄着我从没对任何人表达过的理念，‘总有一个国家、一种制度、一种理念，能够让大多数人都成为主……不，制作人的，对吗？

人类如此聪明，我相信总能找到办法……这是我们进步的唯一方法，让财富就停留在我们几个老家伙手里，靠我们的意愿和好恶来推动社会发展，会出大问题的。

’”

“‘确实有一个国家能做到您说的这点。

’巴尼耶点点头，说，‘一个我们仍未见到的国家。

’”

“我吃了一惊，追问他：巴尼耶先生，你的意思是……”

“他没有让我讲出那个词，毕竟以我的身份来说，那应该是我最忌讳的禁词。

他注视着我，微笑道：夫人，我反复强调，我知道我是个渺小的普通角色，但我的六十年代，也是在巴黎，通过积极参与PSA的活动来度过的。

这句话说完，我就知道他想要表达的意思了。”

“‘那是唯一可行的方法，但却不是我们短时间内可以完成的任务。

’巴尼耶叹了口气，那口气重得让我的心也跟着一沉，‘想要让所有人都成为他们自己生命的主宰，就必须让所有人都获得一切他们需要的、想要的东西。

我毫不怀疑，这将在未来某一个时间节点得到实现。

毕竟，您看，四十万年前我们需要全人类的努力，才能生出一点小小的火苗，而现在，我一个人，就能为您点燃它了。

’”

“他从兜里掏出一只打火机，往我嘴里塞了一根香烟，继续说道：我对我们人类，有不容玷污的、无上光荣的信心，我们作为一个物种，总能看到那一天的到来。

但作为个体，您，和我，还有能记住我们的后代，很遗憾，都无法亲眼得见。”

“我们仍然活在这个现实里，仍然只有少数人能成为历史的制作人，仍然只有少数人，有改变一切的能力。”

…… “哇噢。”

安静地听芭芭拉讲到这里，韩易终于发出了一声感叹。

他对巴尼耶的印象，也产生了不小的转变。

他没有想到，这位一生都在追名逐利的犬儒主义者，内心竟然坚定奉行着人类历史上最浪漫的主义。

不，也许他不一定坚定奉行，毕竟之后的人生里，他极少真实展现出类似的光辉，但通过这段对话，韩易知道，他的心里，至少有一杆秤。

他更没有想到，这位十六岁开始就混迹于社交圈，根本没有接受过高等教育的“活动家”

，竟然对人类社会的本质有如此独到而深刻的见解。

不过，也许这正是弗朗索瓦-马力-巴尼耶在进行深入思考时的优势。

脑子里所谓的正统理论装得越少，才越能化繁为简，直击要害。

“Yeah。”

芭芭拉食指抵住自己的太阳穴，笑道。

“我从小就对……上流社会有不少刻板印象，你懂的，基本上绝大多数我这个年龄，在2000年代流行文化的滋养下长大的孩子，对世界的看法都大同小异。”

“好与坏，正义与邪恶，早就有了各自固定的角色形象。

所以，夫人告诉我她跟巴尼耶的这段对话时，我自己也深受触动……这就是这么多年，我还能清楚记得这场跟我无关的对话的关键原因……我时不时就会把它翻出来，细细品味。”

“可以说，夫人不光在职业生涯方面，对我起到了无可替代的推动作用。

在精神层面上，也为十七岁的我上了极为宝贵的一课。”

“职业生涯。”

“我想，即使我不说，你也应该猜到故事的结局了……我们就快要到故事的结局了……”

…… “‘你一直在提到的这个，制作人角色……巴尼耶先生，在你的心里，像我这样的人，是如何做制作人的呢？

’”

“‘通过再分配。

’”

“‘你的意思是，捐款？

’”

“‘不不不，夫人，人们通常会要求富裕阶层交更多的税，或者捐更多的款，以承担起更多的社会义务。

好像如果你们不缴税、不捐款，就不会对这个社会做出贡献似的。

我不是一个激进主义者，夫人，我的自由倾向，建立在对这个世界运转规则深刻的认识之上……你们对财富的再分配，其实无时无刻不在进行。

你们购买的每一辆车、每一艘游艇、每一架私人飞机，乃至雇佣的每一位管家、想用的每一顿晚餐……简单来说，你们的每一次消费，每一次从口袋里掏出钱的行为，都是在进行财富的再分配。

’”

“‘你们让其他人获得了拥有更多财富的机会，从而赐予了他们更多的社会权力，以及更强的，改变历史的能力。

’”

“‘我不知道我吞进肚子里的油封鸭能起到这么大的作用。

’我开了句玩笑。”

“‘那是因为您没有用心去观察您周围的世界。

设想一下吧，今晚我们在Jamin餐厅吃的晚餐，那位服务我们的侍者叫维克多。

如果维克多……是一个想要在巴黎闯出名堂的歌剧演员，但生活窘迫，得先靠在餐厅里打工维持生计。

账单上那10%的服务费，能帮助他在巴黎多待上一周的时间，也许就是这一周，维克多就能拿到一纸常驻演员的合约，成为法国歌剧界下一位冉冉升起的明日之星。

’”

“‘再想一想，刚刚您对圣罗兰先生许下的承诺，不更是如此吗？

一句话，就能让他的品牌远渡重洋，以香水和化妆品的形式，摆在上万家百货公司的货架上。

’”

“‘我们每个人都在以这样的方式书写着自己的历史，也同时改变着他人的历史。

只不过普通人拥有的财富少，能掌控的社会权力少，写出来的历史鲜有人评阅，也极难影响到他人的历史轨迹。

而您，一位四百亿时尚帝国的拥有者，哪怕是随意的一句夸赞，甚至是一次仅持续了数秒的对视，就能在您或知情、或不知情的情况下，永久改变一个人的命运。

’”

“‘这就是我所说的制作人，夫人。

好莱坞再强大的制作人，也不及您百万分之一。

’”

“‘这，才是您的财富，给您带来的最强大的能力。

’”

“‘扮演上帝，并重新定义上帝。

’”

坐在内格雷斯科四楼大堂的血红色沙发上，贝当古夫人平缓优雅地讲完了她的故事。

“亲爱的芭芭拉，对于巴尼耶讲的这番话，你怎么看？”

“他这句话，太大胆了。

扮演上帝。”

十七岁的芭芭拉，哪里会对财富有什么刻骨铭心的体验和认识？

她努力想了想，抛出这样一句回答，“我觉得……他应该是想要用这种方式，诱骗您去……出任这个所谓的制作人角色，赞助他，让他衣食无忧。”

“他听上去像个骗子，是吗？”

“我个人的意见。”

“那你觉得骗子……有没有可能也说实话呢？”

“如果这有利于他们的骗局。”

芭芭拉略微思忖片刻，说道，“如果他们能从中得益，哪怕全说的是实话，都没关系。

骗子最想要的不是欺骗别人，而是欺骗别人之后能拿到的东西。

所以，要是说实话就能达成目的，骗子也会变得诚实。”

“你果然是个聪明伶俐的姑娘，我太喜欢你了。”

贝当古夫人抚掌大笑，“我知道巴尼耶是个油嘴滑舌的小机灵鬼，跟你不一样，如果说你是一只……直率可爱的小狗，那他就是一只故意弄伤自己，在我面前装可怜的野狐狸。”

“活了六十多年，什么样的角色没见过。

巴尼耶先生其实一点也不聪明……他只是机灵，不是聪明。

他以为他真能骗到达利、诺阿耶或者我这样的人，还因此洋洋得意、沾沾自喜。”