「约瑟夫-克劳利，1999年以来，一直担任纽约州第14国会选区的众议员……」 「第14选区……代表布朗克斯中部，和皇后区北部？

拉丁裔的聚居区？

」 「从2012年开始重新划分选区之后是这样的，在这之前，第14选区包含皇后区和曼哈顿东部。

」 「所以克劳利之前在上东区运作？

」 「没有，重新划区之前，他都在第7选区竞选，跟现在的第14选区范围基本重合。

克劳利出生于皇后区，在当地社区中很有影响力，所以不管选区如何变更，民主党都让他负责皇后区与布朗克斯的竞选。

」 「真是奇妙，一个爱尔兰裔，居然能在拉丁裔社区里混得这么好。

」 「因为这里的拉丁裔只支持民主党，其他少数族裔也是。

不管民主党派谁，支持率起码都在70%以上。

2012年，约瑟夫-克劳利的最终得票率是83.

2%，没有比这更一边倒的选举了。

」 「所以，哪怕不搞竞选活动，他的位置也非常稳固。

」 「Yep。

」 「这意味着，他比其他议员，有更多的时间去思考中选之后的立法议程……和他想获得的交换条件。

」 「几乎所有人，都已经默认他会胜选，包括竞争对手弗兰克-J-斯波托诺，和他自己。

」 「到了这一步，这个男人必然有更高的政治追求。

」 「让我们看看他想要达成什么目标，用什么方式完成吧……我听说，他现在更在意的，是另一场公众看不到的选举。

」 “纽约市拥有世界上最大、最有影响力的音乐生态系统之一，提供着近60000个就业岗位，每年光是工资总额就约50亿美元，经济总产值更是能达到210亿美元。”

坐在俄罗斯茶室标志性的红色U型真皮沙发上，约瑟夫-克劳利挥舞着餐叉，侃侃而谈，他声音低沉沙哑，语速极快，但发音却无比标准，没有任何口音，若是闭上眼睛，韩易甚至感觉自己像是来到了MSNBC的演播室，正在接受某位训练有素的新闻主播的专访。

约瑟夫-克劳利、乔丹-布罗姆利和韩易三人的午餐地点，于1927年由俄罗斯皇家芭蕾舞团创立，从Stolichnaya苏联红伏特加，到经过里海盐师处理的混合鲟鱼鱼子酱，再到著名的RTR俄式罗宋汤，89年以来，俄罗斯茶室一直是纽约最负盛名的高档餐厅。

不管是造访纽约的名流，还是住在本地的富豪，都经常出入于此。

萨尔瓦多-达利与簇拥着他的艺术品经纪人、弗兰克-辛纳屈跟芝加哥犯罪集团老大山姆-吉安卡纳、伦纳德-伯恩斯坦与他的作曲家好友阿隆-科普兰……俄罗斯茶室的星光实在太过璀璨，以至于那些想要宴请合作伙伴的上东区巨贾，都会下意识地把这里作为首选地。

一个到处都是名流的地方，更能掩人耳目。

韩易和约瑟夫-克劳利就是教科书式的范例，来自异国的亿万富豪与深耕纽约的公众人物把酒言欢，这样的情景，俄罗斯茶室的侍者每天都能看到十好几回。

午餐时间，人声鼎沸，宾客往来如织，三人坐在室内东南侧一个不起眼的角落卡座里，神色如常地低声交谈。

“但这6万名从业人员里，并不只有住在翠贝卡或者上西区的摇滚明星。

他们之中的绝大多数，其实都是普通人，住在房价高企的纽约少数几处租金没那么夸张的街区，而我，正好代表着这些街区的福祉。”

约瑟夫-克劳利扶了扶眼镜，义正辞严地说道。

“布朗克斯、皇后区，住在这里的音乐人，给全美国乃至全世界带来了美妙的旋律，丰富了这个时代的底色。

如此伟大的贡献，却没有获得同等的回报。

这就是我希望SoundExchange能够让幕后的工作人员，不管是制作人还是声音工程师，获得一部分录音版税的主要原因。”

“大概是百分之多少呢，克劳利议员？”

乔丹-布罗姆利转动着无名指上的银戒，试探性地问道。

“还没有最终确定，但我的想法，是整体版税的2%到4%之间。”

约瑟夫清清嗓子，试图让沙哑的声线变得更加清晰有力一些，“虽然不多，但相比起之前绝大部分声音工程师完全拿不到版税的情况来说，已经是一个巨大的进步了。

几百美元也好，几十美元也好，总能帮助他们在这座城市生活得更好。”

“不仅是这座城市，克劳利议员，您的草案，会让美国境内的每一位音乐艺术家都因此受益，不管他们住在布朗克斯还是圣莫妮卡。”

说到这里，韩易低下头，拨弄起餐盘里的皮罗什基馅饼，语气看似漫不经心。

“我们可以怎样去协助这一善举呢？

也许……可以在布朗克斯或者皇后区设立一个纽约办公室，专门处理全国范围内的幕后制作团队版税结算？

这样不仅能吸引更多的音乐制作人定居曼哈顿东岸，也能在选区内创造不少工作机会吧？”

“这是个好主意。”

约瑟夫喝了口汤，看了看韩易，不咸不淡地说道。

“不过……SoundExchange是隶属于美国国会，由国会图书馆馆长指定的数字表演版税收取组织，跟BMI和ASCAP有所不同。

虽然都是非营利性的组织，但SoundExchange直接接受政府管辖，组织架构包括董事会构成都是行政端来指派的。

想让这种组织离开DC，在其他城市建立分部，负责明明可以在首都完成的任务……可能不是一件容易的事情。”

“为什么布朗克斯可以拿到这种机会，圣莫妮卡或者南海滩拿不到呢？

把官方组织往大城市里放，很容易产生这种争议。”

“我代表我自己的选区，但同时也对美国的整体利益负有责任。”

约瑟夫-克劳利冠冕堂皇的大词一套接着一套，找的理由听上去无比光鲜而正直，但韩易很清楚，这位国会议员，只不过是对这种蝇头小利不感兴趣而已。

反正不管怎么摆烂，都能在第14国会选区拿到70%以上的选票，那为什么还要给选区里的居民谋福利？

给社群创造更多的工作，把得票率从70%提升到80%，有什么意义吗？

约瑟夫-克劳利的野心，早就不在皇后区了。

「所以，克劳利在乎的是哪场选举？

」 「众议院民主党党团的选举。

每届国会举行第一次会议之前，民主党党团都要召集全体民主党众议员，选出新的领导层。

」 「每个民主党议员？

」 「是的，每一个。

包括波多黎各常驻专员，美属萨摩亚，哥伦比亚特区，关岛、北马里亚纳群岛和维尔京群岛的民主党代表，都会自动成为民主党党员的成员，不管你是否愿意加入。

」 「那么……党团里，有哪些能吸引克劳利的重要职位？

」 「党团每届要更换九到十一个职位。

众议院党领袖、众议院党鞭、党团主席、党团副主席、民主党国会竞选委员会主席、四位民主党政策和传播委员会联合主席、一位党团领导代表，和一位新生领导代表。

如果当届国会民主党是多数党，那么还要选出众议院议长与议长助理。

」 「除了党团领导代表需要五届任期以下的议员担任，新生领导代表只接受第一次进入国会的新人竞选之外，约瑟夫-克劳利符合其他所有职务的要求。

易，你觉得他会想要哪个位置？

」 「不可能是党领袖，只要南希还在，就轮不到其他人，除非她自己主动退下来。

党领袖连任，她用得顺手的党鞭斯坦尼-霍耶也不会走……克劳利想再进一步，最好的位置就是党团主席。

没看错的话……党团主席应该是每两届要换一次，今年正好该换了。

」 「也不一定，每届换一个的例子也有……但我想你的猜测是正确的，易，党团主席，是最适合克劳利的位置。

」 「这种党内事务，不公开投票的流程，我们应该怎么帮助他，让他心生感激？

」 「直接帮助肯定做不到，但是，我们可以帮他完成他倡导的政纲，出台他推动的法案，或者简单一点，给他一笔用于党内活动的资金。

」 「这种事情，不能通过SUPERPAC吧？

」 「是不需要通过SUPERPAC，克劳利议员请同僚吃吃饭叙叙旧，关心关心新议员的生活，而且是在党内，跟竞选一点关系都没有，不是吗？

」 “对啊，SoundExchange要留在华盛顿不会让人生疑，这一点我倒是忽略了。”

韩易若有所思地点点头，侧身看向乔丹-布罗姆利，一副真诚求教的样子，“乔丹，除此之外，我们还能怎么帮到克劳利议员呢？”

“音乐版权法案这个东西，虽然反对的声音不大，但很多人其实持漠不关心的态度，特别是那些来自娱乐产业欠发达地区的代表议员。

阿肯色、蒙大拿、北达科他，他们很难提起兴趣，也不易形成推动方案通过的支持力量。”

“这就是我们目前面临的困难。”

听到乔丹-布罗姆利话语中点明的方向，约瑟夫-克劳利瞳孔微微一缩，随即将身子扳正了些，“音乐方面的改革法案之所以难以推进，其实跟党派斗争关系不大，纯粹是中西部地区和南部地区的代表认为，国会有更多迫在眉睫的议题需要先顾及而已。”

“改变认知，不光要在公众层面，更首先要从国会山内部做起。”

韩易补充道。

“非常正确。”

“那我想我们找到帮助克劳利议员的方法了，乔丹。”

韩易抿嘴微笑，轻声说道，“我们必须得不遗余力地支持克劳利议员在党内增强版权议题的认知度，并且提高他的支持度。”

“那是自然的。”

乔丹-布罗姆利掸掸大腿上不存在的灰尘，“这种二十年一度的法律革新，得由能力和地位兼具的代表推动，缺一不可。”

约瑟夫-克劳利没有回答乔丹-布罗姆利愈发明显的提议，前者吸吸鼻子，将餐叉平放在瓷盘上，双手交叠置于下颔前，沉默地看着坐在方桌对面和身侧的二人。

“什么样的地位，乔丹？”