官方宣布：“仲裁者”威胁解除。忆能网络正式升级为“群灵共生意志Ⅰ型”，覆盖范围扩展至三千光年。儿童入学第一课不再是防御战术，而是“如何聆听一颗星星的哭泣”。

凯洛斯辞去赎罪之舟职务，前往最偏远的OX-9殖民地，开办一所“记忆学校”，教孩子们用共忆技术复原祖先的故事。某天放学后，一个小女孩递给他一幅画：画中是年轻的他，站在一片焦土上，手中握着一枚晶石，身后站着许多人，都在对他微笑。

“这是我梦见的。”她说，“你说你会回来的。”

凯洛斯抱住她，久久未语。

而在启明号上，林浩收到了一封匿名信，只有一句话：

【谢谢你，让我终于可以说出那句对不起。】

他望着舷窗外璀璨的星河，轻声回应：“不用谢。这是我们共同的救赎。”

夜风拂过，灯塔吟唱再起。

这一次，歌声里有了名字，有了面孔，有了温度。

小女孩站在星海尽头，转身看向宇宙。

她不再点亮单颗星辰。