章程笑了笑，继续说道：“同时要时刻提醒自己，不要说‘规范场’，而说‘主丛’或者‘纤维截面’之类的术语。

也不使用‘场量子化’那样的大众化字眼，可以把‘场泛函’、‘配分函数’和‘xxx的引力紫外发散’作为您的口头禅，在任何情况下说这几个词都是对的。”

哈特博士乐了，禁不住补充道：“总统先生，万一您遇到了真正的物理学家也不要惊慌。

就像章先生刚才所说的那样，您先狠狠地痛骂一遍‘xxx的引力紫外发散’。

他一定会表示赞同，而这也为您整理思路赢得了时间。

接着，您再痛骂一遍研究协变量子引力和协变量子引力学家。

他会再次表示赞同，并开始和你一起痛骂协变量子引力学家们。

最后您可以用‘全息原理和奇点的时空量子化’来结束话题，因为每个人都知道这是必然的趋势，不过迄今至今仍没有人知道该怎样去做。”

没一个正经的，看着老布什连连点头的样子，章程不失时机地说道：“总统先生，说完这些，您已经是一个卓越的物理学家了，没有人敢否认。”

“这么简单？”

“就这么简单。”

老布什把记录得满满的便笺放到一边，用极为夸张地语气说：“太感谢了，章先生，我真应该再给你颁发一枚勋章。”

或许总统先生有太多的事务需要处理，或许他压根就没想过留章程共进晚餐，又开了几个无伤大雅的玩笑便结束了这次接见。

很愉快的一次接见，至少看上去宾主尽欢。

(未完待续。。

)